Cổng Dịch Chuyển

I. KHỞI NGUYÊN CỦA MỘT VƯƠNG QUỐC BỊ LÃNG QUÊNVào đêm trăng máu, lễ nghi được tổ chức. Mặt đất rung chuyển, gió lốc nổi lên và tiếng gào thét vang vọng từ cõi chết. Krall niệm chú từ một quyển sách làm từ da người, máu chảy thành suối từ lòng đất. Tất cả sinh linh trong thành Xylanda – từ người già, trẻ em, đến thú vật – đều gục ngã trong khoảnh khắc.Nhà vua Arthenos trở nên bất tử, nhưng không phải trong hình dạng người. Cơ thể ông hóa đá, trái tim bị nguyền rủa mãi mãi đập trong đau đớn. Còn Xylanda trở thành vù